当ウェブサイト( https://shokokai.hu )を訪問し、コンタクトを取る、またはニュースレターに登録する場合、個人データを処理する必要があります。本データプライバシー声明では、個人データの処理方法と、それに関連する権利についての重要な情報をご覧いただけます。

  1. データ管理者

当ウェブサイトで取得された個人情報は、以下のデータ管理者によって取り扱われます:

名称Magyarországi Japán Vállalkozók Egyesülete
名称(英語)Association of Japanese Entrepreneurs in Hungary
登記住所1025 Budapest, Csévi utca 7/b
代表者松木 公博
ウェブサイトhttps://shokokai.hu/
メールアドレスinfo@shokokai.hu
データ保護に関する連絡先info@shokokai.hu
  • データ処理活動

以下は、当ウェブサイトの利用に関連して発生する可能性のあるデータ処理活動です。

  • ウェブサイトログ
処理の目的ログファイルはウェブサイトの機能を確保するために必要です。これらのデータは、ウェブサイトの最適化や、情報技術システムのセキュリティ確保にも役立ちます。
処理の法的根拠当会の正当な利益、すなわち当ウェブサイトの運営。
データ提供の義務個人情報を提供する義務はありません。データを提供したくない場合は、当ウェブサイトへのアクセスはお控えください。
処理されるデータの種類ブラウザタイプとバージョン、オペレーティングシステム、インターネットサービスプロバイダー、IPアドレス、アクセス日時、ユーザーがウェブサイトを介してアクセスするウェブページ。
データ保存期間IPアドレスはセッション中のみ保存され、セッション終了時に自動的に削除されます。その他のログファイルは最大7日間保存されることがあります。
データの転送個人情報は、ウェブサイト運営を担当する業者や技術サービス提供者に転送されます。マーケティング目的で個人情報は開示しません。
  • クッキー
クッキーの使用目的クッキーはブラウザによって送信され、ユーザーのデバイスに保存される小さな情報ファイルです。ウェブサイトの機能向上や、ウェブサイト運営者に対する情報提供に使用されます。クッキーは、ウェブサイトを機能させたり、より効率的に機能させたり、ウェブサイト運営者に情報を提供するために、広く使用されています。クッキーの種類によって、ユーザーの好み、インターネットの使用習慣、ウェブページの訪問履歴を特定することが出来ます。
処理の法的根拠必要なクッキーについては、当会の正当な利益が法的根拠です。機能的、分析的、パフォーマンス、広告およびその他のクッキーについては、ユーザーの同意を基に処理が行われます。いつでもその同意を撤回することができます。
データ提供の義務個人情報を提供する義務はありません。必要なクッキーを使用したくない場合は、当ウェブサイトへのアクセスをお控えください。機能的、分析的、パフォーマンス、広告とその他の種類のクッキーを使用したくない場合は、ポップアップウィンドウより設定してください。
データ保存期間保存期間が設定されているクッキー(永続的クッキー)は、その有効期限まで保存されます。クッキーはブラウザよりいつでも削除することができます。
データの転送個人情報はウェブサイト運営を担当する業者や技術サービス提供者に転送されます。マーケティング目的で個人情報は開示しません。
使用されるクッキーの一覧名称 有効期間 種類 目的 cookieyes-consent 1年 必要 CookieYesはユーザーの同意設定を記憶し、次回以降の訪問時にその設定が優先されるようにするためのクッキー設定をします。このクッキーがサイト利用者の個人情報を収集または保存することはありません。 wpEmojiSettingsSupports セッション 必要 ユーザーがWordPressのサイトに絵文字を使用する際、WordPressがこのクッキーを設定します。ユーザーのブラウザが絵文字をサポートしているかどうかを取得し、ウェブサイトが適切に表示できるかどうかを判断します。 _mw-wp-form-token セッション その他 WordPressのMW WPフォームプラグインです。
  • メールまたはお問い合わせフォームを通じた連絡
処理の目的リクエストや問い合わせ、苦情に対応するために、個人情報が必要です。
処理の法的根拠サービス提供およびリクエストに応じるための正当な利益に基づいてデータを処理します。
データ提供の義務個人情報を提供する義務はありません。個人情報を提供したくない場合は、お問い合わせフォームを利用なさらず、メールの送信もお控えください。
処理されるデータの種類氏名、メールアドレス、電話番号、メッセージに記載したその他の個人情報、問い合わせ日時を処理します。
データ保存期間通信の目的が完結されるまで個人情報を保存します。完結が確認できない場合、最大3ヶ月間保存されます。法的手続きに基づく可能性がある通信の場合、データは一般的な時効期間(5年間)まで保存されます。
データの転送個人情報は、ウェブサイト運営を担当する業者や技術サービス提供者に転送されます。マーケティング目的で個人情報は開示しません。
  • ウェブサイト更新に関するメール購読サービス
処理の目的当ウェブサイトの最新情報を配信先へ購読希望(設定されたトピック)に基づいて配信します。
処理の法的根拠メール購読登録は、お客様の同意に基づいて行われます。配信メール内にあるメール購読解除のリンクからのお手続き、又は info@shokokai.hu へ配信解除希望のメールをいただくことで、いつでもメール購読配信を解除することができます。
データ提供の義務個人情報を提供する義務はありません。配信先登録、またはメール購読へ登録しない場合は、最新情報をお届けすることはできません。
処理されるデータの種類メールアドレス、メール購読登録内容、登録日時を処理します。
データ保存期間メール購読の配信解除が行われるまで個人情報を保存します。
データの転送個人情報は、当ウェブサイト運営を担当する業者や技術サービス提供者に転送されます。マーケティング目的で個人情報は開示しません。
  • 会員登録
処理の目的当会入会の条件を満たしており、入会を希望される場合は、会員登録を完了するために個人情報が必要となります。
処理の法的根拠入会するためには契約締結が必要です。契約締結とその目的を果たすために、当会の正当な利益に基づいて会員企業の日本人出向者と商工会担当者の個人情報を処理します。
データ提供の義務個人情報を提供する義務はありません。ただし、必要な情報を提供を希望しない場合、会員登録を完了できないことがあります。
処理されるデータの種類会員企業の日本人出向者の氏名と役職、担当者の氏名、メールアドレス、電話番号。
データ保存期間会員企業が退会されるまで、個人情報を保存します。
データの転送個人情報は、ウェブサイト運営を担当する業者や技術サービス提供者に転送されます。マーケティング目的で個人情報は開示しません。
  • 会員向け一斉メール配信
処理の目的会員および会員企業に関する重要な情報を提供するため、個人情報が必要となります。
処理の法的根拠個人情報を処理する根拠は会員企業との契約を履行するという正当な利益となります。
データ提供の義務個人情報を提供する義務はありません。個人情報の提供を希望しない場合は、異議を述べる権利があります。ただし、必要な情報を提供されない場合は、契約履行ができないことがあります。
処理されるデータの種類メールアドレス、登録日時。
データ保存期間会員企業の退会、または、配信先変更がされるまで個人情報を保存します。
データの転送個人情報は、ウェブサイト運営を担当する業者や技術サービス提供者に転送されます。マーケティング目的で個人情報は開示しません。
  • データ処理に関するあなたの権利
アクセス権個人情報が処理されているか否か確認することができます。個人情報が処理されている場合には次の情報を取得することができます: 処理の目的処理されている個人情報個人情報にアクセスできる人物、又は組織保存期間
訂正権処理されている個人情報が不正確、又は不完全である場合には訂正を要求する権利があります。
削除権以下の場合には個人情報削除の要求ができます: 個人情報が収集された目的にそのデータが不要になった場合同意に基づいて処理されている個人情報に関して同意を撤回した場合正当な利益に基づいて処理されている個人情報の場合に異議を唱え、優先する法的根拠が他にない場合個人情報の処理が違法である場合
処理制限権以下の場合には個人情報処理制限の要求ができます: 個人情報の正確性について疑義が提示されている場合、その個人データの正確性を確認している期間内である場合データの処理が違法であったが、データ主がデータの消去を希望していない場合当会にとっては個人情報が不要となったが、訴訟の提起及び攻撃防御のためにデータ主がそのデータの保存を求めている場合当会の正当な利益に基づいて個人情報を処理する際、異議の申し立てがあると正当性を確認する期間内である場合
同意の撤回個人情報処理の根拠は同意である場合にはその同意をいつでも撤回することができます。ただし、その撤回前の同意に基づく処理の適法性に影響を与えないことをご了承ください。
異議個人情報処理の根拠は当会の正当な利益である場合には、処理に対して異議することができます。お客様の利益、権利及び自由より優先する処理について、又は訴えの提起や攻撃防御について正当な根拠を証明できない場合には個人情報の処理をできなくなります。
データポータビリティ個人情報処理の根拠は同意、又は契約である場合には当会に提供された個人情報を構造化された、一般的に利用され機械可読性のある形式で受け取ることができます。こうして受け取ったデータを自由に別の管理者へ移行することもできます。

お問い合わせおよび苦情について

個人データの処理に関するご質問やご要望がある場合、お問い合わせを受け取ってから1ヶ月以内にご回答いたします。正当な理由がある場合、その回答期限をさらに1ヶ月延長することができます。その場合、回答期限の延長についてご案内いたします。お問い合わせ内容が不当または過度であると判断した場合、その処理にかかる管理費用をご負担いただくことがあります。

当会のデータ処理に関して問題がある場合、**国家データ保護および情報自由機関(NAIH)**に苦情を申し立てる権利があります。以下の住所にご連絡ください:

国家データ保護および情報自由機関(NAIH)
https://naih.hu
1125 ブダペスト、シラージ・エルジェベット通り 22/C